ألا يوجد للفاشلين أمثالي مكاناً لـلحياة بينكم

السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة


احبتي


قبل كل شي

اذا اردتم ان تفهمو الموضوع فالتقرو بالكامل وتركزو على كل كلمة

ولا تفكر انة عشان عنوان الموضوع انا فشلت بشي لا هو مجرد ترجمة لاحاسيسي

فا ارجو منكم احبتي قراءة الموضوع بالكامل


احبتي

أريد ترجمة لإحساسي .. لأني لست كأحد
ليس مثل أحد ..


كمن غادر الوطن , ليبحث عن نفسه .. يبحث عن مكان

ومكانة أرادهما .. ثمة حنين يشنقه كل صباح ليعود

ورغبة تجلده لـيكمل و يحقق ما أراده .. لتمر الصباحات ..

سوط العودة جاراً وراءه أذيال الخيبة ينهال عليه كل صباح ...

و عتمة الرغبة تفزعه كل مساء ..

و ما بين الصباح و المساء .. وجد نفسه عارياً في فضاءات واسعة

لا يعرف كيف يعود ولا يعي كيف يكمل مسيره ..

بلطة الريح في الفضاءات تسقط فوقه كل دقيقه لتقسمه شطرين . .

ولا يلتصقا شطريه مٌجدداً .. و أخرى في دقيقة أخرى ..

حتي صار أنصاف أنصاف .. و مازال يتفتت .. يتناثر ...

الحرف ما زال يجول بين الجلد و الدم ..يأسره ..يمزقه .. يرحل به

من الدنيا الى اللادنيا .. من الواقع الى عالم أطياف الإحساس الجميل

تسكنه .. تخلق فيه نشوة سعادة و تقتل فية الرعشة السابحة في الدم ..

الحرف لازال يتجول من وريد الى وريد .. يحتل كل خلاياه ...

وكلما وصل الي الشفاه .. شٌنق عليها .. ولقي حتفه .. ليموت

أمامه من أحس فيه بلذة الحياة .. ومن رسم له لوحة المستقبل الجميل ..

يموت ..

يٌعلن مراسم دفنه المجهولة الهوية ..

فالحرف مات مجهولاً .. مات قبل أن ينزل من رحم الإحساس ..

ولا يموت الإحساس ..

براكين الإحساس نشطة جدا في الداخل ..

و جبال ثلجية تحاصر الشفاه و تكبل القلم .. فبات أخرساً ..

ينادي من في الأرض ..

يا هؤلاء هل تدركون احساسي ..؟؟

بداخلي الكثير و الكثير مما يصلح لبناء مدينة صاخبة ,

يا هؤلاء بداخلي ما يصلح لخلق جزيرة نائية , و أخري مأهولة ,

و ثالثة فوق القمر , ورابعة خلف الشمس

و لأنك أخرساً فلن يسمعوك .. ولن يعوا ما بك ..

يا هؤلاء .. ألازلتم تحتاجون الى مترجم ؟؟..

يترجم لكم الإحساس ..

ينقل لكم الشعور على ورق أو يلبسه كلمات ناطقة ..

ألا يمكنكم سماعي دون أن أنطق ...؟؟؟

ألا يمكنكم الشعور بي دون أن أكتب .. ألا يمكنكم التجول فيِّ؟؟؟ ..

هل يمكنكم ترجمة احساسي .. أو قراءة شعوري ..؟؟؟؟

هل تستطيعون أن تروا ما وراء تنهيداتي , شهقاتي , زفراتي ,اختناقاتي .. ؟؟!!

و لن ..

أعـترف أني فاشلاً جدا في ترجمة إحساسي لكم ..

لكني أملك إحساساً

كـإحساسكم .. و شعوراً يوازي شعوركم وربما يفوق ..

لكنها الترجمة ..


لكن ..

ألا يوجد للفاشلين أمثالي مكاناً لـلحياة بينكم ..؟؟

أم كٌتب علينا نحن الفاشلين أن نموت اختناقاً و احتراقاً ..؟؟

تسقط دمعاتنا .. واحده تلو الأخرى .. ولا يوجد منكم

حتى من يستطيع أن يفسر ..

يا هؤلاء ..أما آن لكم ان تحتضنوا الفاشلين .. تطبعوا على جبينهم قبلة

كاذبة . تنقذهم من الموت المتناسل بداخلهم ؟؟؟..


أما آن لكم ان تمدوا لهم أيديكم لتلتقطوهم قبل السقوط ..

السقوط الأخير ..
لحظة ..
لا أريد شفقة منكم ...
لا أريد شفقة منكم ...
لا أريد شفقة منكم ...
فقط جمعت إحساسي من كل الأمكنة ..
و جئت بها هنا .. أفتتح بها سوق سوداءْ ..
فهل سـتحقق سعراً عالياً ..؟؟
أم أنني أخترت بضاعة كف الطلب عليها منذ زمن
..

المصدر : منتديات سوالف: http://sowalef.moontada.com/t647-topic#ixzz2OIK6kd34

سلمت آنآملگ آخي آلگريم شگرآ لگ لموضوعگ آلمميز

شكرا [على] الموضوع تستاهل تقييم و تشجيع [على]
المجهودات الرائعة

شكرا لك
بانتظار القادم

مآ شآء آلله سلمت آيآديگ على موضوگ آلمميز و چعلهآ في ميزآن حسنآتگ

آلله يعطيگ آلعآفية على آلموضوع آلمميز